Double Trouble (Problemas Duplos)

Para você que acompanha esse blog desde o começo não é nenhuma novidade as 'musiquinhas' de fundo que tocam quando você acessa a página. A nova música é particularmente especial, pois ela é cantada pelo próprio coral de Hogwarts, composto pelos alunos da Grifinória, Sonserina, Lufa Lufa e Corvinal. Essa música foi composta por John Williams, compositor de toda trilha sonora da saga, essa música foi ouvida pela primeira vez no filme Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban. Abaixo você encontra o vídeo com a trilha, a letra, a tradução e um link para fazer o download da música.


Double Trouble
Harry Potter
Trilha Sonora

LETRA

Double double toil and trouble
Fire burn and couldren bubble
Double Double toil and trouble
Something wicked this way comes

Eye of newt and toe of frog
Wool of bat and tounge of dog
Adder's fork and blind worm's sting
Lizzard's leg and howlet's wing

In the cauldren boil and bake
Fillet of a fenny snake
Scale of dragon tooth of wolf
Witches mummy maw and gulf

Double Double toil and trouble
Fire burn and cauldren bubble

Double Double toil and trouble
Fire burn and cauldren bubble
Fire burn and cauldren bubble

Something wicked this way comes

TRADUÇÃO

Problemas Duplos
Harry Potter
Trilha Sonora

Duplos, trabalho duro e problemas duplos;
Queimadura e bolha de caldeirão
Duplos, trabalho duro e problemas duplos,
Algo perverso vem por aí

Olho de salamandra, e dedo de rã,
Pêlo de morcego, e língua de cão,
Forquilha de víbora, e ferrão de verme cego
Pata de lagarto e asa de corujinha

Duplos, trabalho duro e problemas duplos;
Queimadura e bolha de caldeirão
Duplos, trabalho duro e problemas duplos,
Algo perverso vem por aí

No Caldeirão ferver e assar
Filé de cobra do pântano
Escama de dragão, dente de lobo
Bruxas múmia, estômago de animal e vômito

Duplos, trabalho duro e problemas duplos;
Queimadura e bolha de caldeirão
Duplos, trabalho duro e problemas duplos;
Queimadura e bolha de caldeirão
Duplos, trabalho duro e problemas duplos;
Queimadura e bolha de caldeirão
Algo mau vem deste modo!

DOWNLOAD


John Williams - Double Trouble .mp3


Found at bee mp3 search engine


Para baixar clique aqui: John Williams - Double Trouble: Free MP3 Download

Espero que tenham gostado e continuem acessando pois surpresas viram!!!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Não utilize palavras obcenas e degradantes, comentários desse tipo serão rejeitados.